Gehe aus Balfonheim raus und dann nach Westen in den nächsten Abschnitt. Dort findest du im Nordwesten vor dem Ausgang zum nächsten Abschnitt die Truhe mit dem Drachentöter. Du musst dafür den Diamantreif angelegt haben - die Chance, das die Truhe da ist, beträgt 50 %.
Als Nächstes wird ausgelost, ob es Gil enthält oder ein Item. Hier ist eine 50-50 Chance.
Sollte es ein Item sein, ist es zu 90 % ein Rostklumpen und die übrigen 10 % ist der Drachentöter.