Wenn dir das Yen-Zeichen nicht gefällt, kannst du http://cherrytree.at/ultimate verwenden, da wurde das gefixt.