Ich versuche mal was zum Design vorzutragen:

Ich finde es werden zu viele Farben verwendet, zu viel Stilbruch. Mal sind Rahmen grün, mal schwarz, plötzlich hat man bei einem Balken ein Farbverlauf von Dunkelgrün zu Hellgrün, was total unpassend ist. Dann sind andere Balken schwarz und weiße Schrift, was einen heftigen Kontrast versursacht.
Ich finde, weniger Farbspielerei würde gut tun.
Ich hab jetzt einfach mal ein Farbschema erstellt. Ich weiß, der blaue Hintergrund ist noch nicht ganz so top, aber besser als dieses Farbwahl gefällt es mir allemal:

http://derfeind2k.de/daten/Design.jpg

Dieses gelblichen Okertöne schaffen bei mir jedenfalls einen angenehmen Farbton für's Auge, da fällt das lesen nicht so schwer.
Und grün find ich allgemein sehr anstrengend zum Lesen, vor allem in so vielen Farbvariationen und Stufen, mal blass, mal dunkel und intensiv, das ist einfach zu viel Spielerei...