Alone - Cold Winter (ehemals Eternal Nightmare)

[GSandSDS]

Auch wieder nicht ganz korrekt. Der RM2K3 unterstützt bis zur Version 1.04 den Keypatch. Zwar kam die MP3-Unterstützung erst mit v 1.05, aber dafür hätte man dann ja den Keypatch und immerhin doppelt soviele Pictures (bis zur v 1.04 gab es "nur" 40). Man müsste also nur die RPG_RT.exe austauschen, schon hätte man den "perfekten" Maker (wenn man sich zwischen 2K und 2K3 entscheiden muss, natürlich).
Es gibt sogar eine RPG_RT.exe 1.04, die den AEP-gepatcht ist, also der Titelbildschirm übersprungen wird.
Wie gesagt, wer Interesse hat, kann mich ja mal anschreiben. Ich bunker sowieso alle möglichen Patches für 2K/3. XD

...

Angesichts der Tatsache, dass es hier gerade um besagte MP3s ging, und nicht um irgendwelche Bilderzahlen, ist meine Aussage sehr wohl korrekt. o.O

[The Best Isaac]

Angesichts der Tatsache, dass es hier gerade um besagte MP3s ging, und nicht um irgendwelche Bilderzahlen, ist meine Aussage sehr wohl korrekt. o.O

...

Das mit den max. Pictures hab ich auch nur erwähnt, weil ich gerade dabei war die Vorzüge der 1.04-EXE zu nennen. ^^

Und mir ging es hauptsächlich um die Aussage von dir, dass der RM2K3 nicht mit dem Keypatch funktioniert. Tut er ja wie gesagt unter bestimmten Umständen sehr wohl.

Nichts für Ungut, wollte nur helfen...

[Kelven]

Japaner können (im Gegensatz zu den Chinesen, auf das du ja anspielen wolltest) kein "l" aussprechen und ersetzen es durch ein "r" (ja, gerade umgekehrt!)

...

Ich meine eher, dass es im Japanischen weder den Laut von "r" noch den von "l" gibt, nur einen Zwischenlaut, der manchmal wie das eine oder das andere klingt. Ich hab jedenfalls in den Anime schon genug "r"s und "l"s anklingen gehört.

Wenn der Thread geschlossen werden soll, muss das Bio sagen.

@MacKinzie
So wie man tolerieren muss, dass jemanden das Spiel gefällt, muss man auch tolerieren, dass es anderen nicht gefällt. Willst du also nicht zu sehr in Richtung Fanboy abrutschen, wäre etwas Zurückhaltung angebracht.

[Suraki]

Ich meine eher, dass es im Japanischen weder den Laut von "r" noch den von "l" gibt, nur einen Zwischenlaut, der manchmal wie das eine oder das andere klingt. Ich hab jedenfalls in den Anime schon genug "r"s und "l"s anklingen gehört.

...

Du hast natürlich grundsätzlich recht, aber du kannst dir jedes japanisch Lehrbuch ansehen und in jedem wirst du finden, dass man es mit "r" übersetzt und nicht umgekehrt. Das selbe ist auch bei den Fansubs von Animes und wenn du mich fragst hört man eher ein "r", als ein "l".
Jedenfalls geht es darum, dass die Restaurantbesitzerin sicher nicht alle "r"s durch "l" ersetzen würde, sondern, wenn man diesen Witz schon bringen möchte, es umgekehrt wäre.
Aber das war jetzt ziemlich OT

btw. Gab es nicht mal eine Regel, dass ein Thread für gewöhnlich nach 300 Posts geschlossen wird? Na ja, das scheint wohl nur für Threads zu zählen, die vom Staff geöffnet wurden, aber ich finde das eigentlich eine sinnvolle Sache.
Ich würde Bio jedoch dazu raten, einen neuen zu eröffnen