Es gibt für den RPG Maker 2003 verschiedene Versionen von inoffiziellen Übersetzungen. Einige davon verwenden den gleichen Zeichensatz wie der RPG Maker 2000 und suchen ihn auch wie der RPG Maker 2000 im Schriftartenordner. Andere Versionen verwenden einen neuen Zeichensatz in einem speziellen dafür vorgesehenen Unterordner. Ich weiß nicht mehr genau wie die Schrift hieß, aber bei dem ganzen Versionswirrwarr beim RM2k3 blicke ich ohnehin nicht mehr durch.