Dir fehlten scheinbar einfach nur die richtigen Fonts. Wenn die RM2000.fon nicht auffindbar ist, dann nutzt der Maker automatisch die MS Serif Fonts. Das sind die auf deinem Screenshot. Fonts neu installieren hätte es wohl auch getan.