Wahrscheinlich ein Bug, der sich beim Update auf die Version 3.0.7 eingeschlichen hat.
Mein Firefox zeigt bei euren Avataren (bei einigen anderen auch) den alt-Text an, was er normalerweise tut, wenn das Bild nicht vorhanden ist. Daraus schließe ich, dass in die Datenbank zwar geschrieben wird, dass ein neuer Avatar da ist, aber der Avatar wird nicht hochgeladen. Das ist zumindest meine Vermutung.