Oh this is an often made mistake by newbies.
NEVER copy the Files into the directories but import them with the maker itself. In the top toolbar there has to be a Button linking to a Im- and Export Window. When this is open click on the Battleanim Folder and import your file. Now it should work
