Kommt drauzf an wie die dialoge geschrieben sind.
Bei Dragon Warrior VII hab ich nämlich als eines der ganz wenigen RPG's alle,aber wirklich alle NPC's angesprochen.Bei solch trögen übersetzungen wie FFVII oder VIII eher nicht,es kommt aber auch so selten vor das ich NPC's anspreche,bei Japanischen RPG's zbs fast garnicht .