Leute, die Quelle ist doch unten angegeben, also kann sich jeder, der sich über übersetzte Versionen solcher Texte aufregt auch die ansehen.
Das würde ich sowieso immer empfehlen, wenn man einer Sprache mächtig ist, weil ich versuche, solchen Übersetzungen auszuweichen.
Nebenbei sind die übersetzten Stellen doch auch mehr oder weniger passend übersetzt... ich glaube das nennt man einen Text "interpretieren", nicht übersetzen^^

Naja, ich kannte das Interview noch nicht, kam aber auch nicht sooo viel bei rum