Die X/Y-Koordinaten werden in Mapfeldern von oben links in der Map an gezählt.
Die Koordinaten für das Bild aber sind in Pixel vom oberen linken Rand des Bildschirmausschnitts.
Wenn du Szene X und Szene Y in die Variablen speicherst, müsste es gehen.