Naja, wortwörtlich kann ich das net, aber sinnesgemäß:

C'est la note, nous serons heureux si tu nous visiter une autre fois.