-
Mythos
Ähm also,
ich benutz auch den Deutschpatch...oder zumindest EINEN Deutschpatch, denn Deutschpatches gibt es einige, z.B. den vom E-Book (von dem ich abraten würde. Wer kann sich schon denken, dass Tabs=Switches sind?) und dann noch ein paar. Ich benutz einen, den jemand mal in seiner Sig drin hatte (Ich glaub es war Sunny....und es war lang her!) Aber auf jeden Fall war das ein guter Deutschpatch.
Switches wurden immerhin noch mit Schalter übersetzt, Variabeln waren selbiges und lediglich die Fork Condition wurde in "Bedingung" übersetzt (was auch eigentlich nur richtig ist).
Und ausserdem ist das Vokabular gleich mit eingedeutscht, genauso wie die Fehlermeldungen.
Was ich damit sagen will, ist:
Wenn man einen Deutschpatch benutzt, ist das nicht schlimm, vorrausgesetzt, man benutzt nicht den E-Book-Deutschpatch 
Minazini Toke
V-King
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln