Für mich ist ein Spiel dann durchgespielt, wenn ich den Abspann gesehen habe.
Klar, es gibt bei vielen Games noch die Möglichkeit noch weiterzuzocken und mehr Secrets zu entdecken, doch der Abspann bleibt (bis auf wenige Ausnahmen) immer der gleiche.