Ich belasse die Namen immer beim Original.
Das hat nichts damit zu tun das ich kein Einfallsreichtum habe sondern einfach deswegen weil die Namen zum Spiel dazugehören und die Entwickler haben sich meistens auch was dabei Gedacht wenn sie die Charakter/Summons benannt haben. Ausserdem ist es später in Gesprächen (z.B in Foren wie hier) die Ori. Namen zu kennen sonst erzählt hier jemand was vom Chara XY und keiner weiß wer nun gemeint ist.
Vorallem habe ich etwas gegen diese Wortspiel-Namen wie hier ja schon genügend Beispiele aufgeführt worden sind. Wenn man sie schon ändert sollte man sich etwas Rollenspiel entsprechendes aussuchen (Ja wenn ihr euren Hauptchara Aragorn und den White Mage Gandalf nennt dann ist das ebenfalls nicht originell)
Abgesehen davon fand ich die Namen in den bisherigen Teilen auch zum Großteil gut gelungen

Zitat Zitat
Beim öftern Durchspielen lasse ich mir meistes blöde Namen einfallen!

z.B.: Du Sau, Bitsch, etc.


Ich will jetzt einfach mal meine offene Meinung dazu sagen:
Solchen Leuten wie dir gehören Rollenspiele abgenommen