Ich lass die Namen eigentlich immer so wie sie sind. Das ist von der Stimmung her besser, man kann sich leichter merken wer wer ist und die Namen die sie haben sind genauso gut wie alle anderen auch. Bloß bei FFVII konnte ich es mir nicht verkneifen Cloud 'Wolke' zu nennen.