Die Frage kam auch schon für die alte Version auf, die Antwort bleibt dabei, dass ich es zunächst mal in Englisch fertig machen will, bevor ich an einer übersetzten Version arbeite.

Der Hauptgrund ist, dass es eben doch nochmal ein ziemlicher Aufwand ist alles zweisprachig zu erstellen und ich schon froh wäre, es überhaupt mal zum Status einer Kapitellangen Demo oder Vollversion zu bringen.

(Was ich auch nicht einschätzen kann ist, in wieweit sich Auto Übersetzungs tools in den nächsten Jahren entwickeln werden. Es gibt ja jetzt schon Apps mit denen man die Kamera auf einen Text richtet und dieser in Echtzeit übersetzt und über dem Original angezeigt wird. Kombiniere das mit funktioierenden e-Brillen und du kannst geschriebenen Text in allen verfügbaren Sprachen lesen. Ist noch Zukunftsmusik, aber ich bin realistisch genug um zu wissen, dass ich nicht Monate, sondern Jahre an dem Projekt sitzen werde.)