Eh, was mir im ersten Moment einfällt: War die alte HDD noch angeschlossen als du das neue Win auf die SSD installiert hast? Afair schreibt dir Windows dann die neue Installation/SSD in den MBR der noch auf der alten HDD war.

Zu der Win Auswahl beim booten:
Start/Suche -> msconfig.exe -> Start oder auch Start -> Ausführen -> msconfig
Einfach den nicht benötigten Eintrag löschen