Ich würde vielleicht die erste Version von DSA empfehlen. Da war die Charaktererstellung (außer bei magischen Charakteren ... aber auch da noch sehr im Rahmen) ziemlich schnell, unkompliziert und übersichtlich. Ich finde bei Kindern sollte die Fantasie im Vordergrund stehen und nicht ein erschlagendes Regelwerk.