Junketsu no Maria wurde von einem Anonymen übersetzt. Warte aber lieber noch bis zum 11., denn das, was übersetzt wurde, war die Pre-Air-Version, die die ganze Zeit zwei dicke Schriftzüge im Bild hat. Und ob die Übersetzung an sich gut ist, weiß ich auch nicht.

Deine Meinungen zu Absolute Duo und Maou no Testament bestätigen mich darin, die Serien nicht zu gucken. Das zeigt mal wieder, das man bei solchen Serien allein vom Voreindruck meist ziemlich gut beurteilen kann.