Übrigens Nonsense, mir ist da ein kleiner Verständnisfehler deinerseits aufgefallen. Nichts schlimmes aber du solltest es wissen:
Es ist nämlich so, dass ich mit den Sarek nicht in ihrer Muttersprache gesprochen habe, es schien lediglich für alle Beteiligten so, als ob ich in ihrer Muttersprache mit ihnen spreche. Also für die Sarek ihre Sprache, für Linda Englisch und für Emma Deutsch.