Solche Sachen kannst du einfach unter dem ersten Punkt "Vocab" im Skripteditor ändern, da ist ne Liste der Begrifflichkeiten drin die du einfach umschreiben kannst.
Kurze Verständnishilfe noch dazu, falls es nicht klar ist: In einigen Strings kommen Dinge wie %s oder %d vor. Das sind Platzhalter für Namen, Zahlen oder ähnliches, die man nicht löschen sollte, sonst meckert das Spiel später.
--"Banjo, you're a BEAR... and I will teach you... THESE MOVES!"