Hat wohl eher was mit den Verkaufserwartungen zu tun. Ich nehme an, dass die Veröffentlichung aus irgendwelchen Gründen (Lizenzen, technische Probleme o.Ä.) unerwartet teurer geworden wäre, was dann der ausschlaggebende Grund gewesen sein mag, das Spiel nicht in Europa zu veröffentlichen. Die Serie hat sich hier im Übrigen leider nie wirklich gut verkauft. Rune Factory 3 wurde nicht einmal mehr hier, sondern nur in Großbritannien veröffentlicht, und die ersten beiden waren auch keine Kassenschlager.
Schade eigentlich.
Ganz weg vom Fenster ist Natsume übrigens nicht: