Mit einem eigenen Textsystem wäre das einfach.

Beispielsweise TextDisplay von Hoschi

Oder auch Custom Textbox Engine von BlueGesyr, würd ich sogar noch eher empfehlen.
KLICK ~~ Da ist das sogar schon mit drin.

Allerdings sollte man sich das gut überlegen, Textsounds können falsch eingesetzt ultranervig sein.