Nein, ich nutze DynRPG auch nicht, kann dir da also nicht weiter helfen.
Ich finde jedoch das die Anleitung zum Tastatur Plugin ziemlich einleutchtend ist.
Zu DynRPG selber, wie Antifreak schon sagte, schaust du dir am besten mal den Thread dazu an.
Vermutlich gibt es nämlich derzeit keine andere Lösung für deinen Wunsch...