Zitat Zitat von thickstone
Und na ja, Textboxen hin oder her, aber die Dialoge sind imo wirklich schlimm. Das fällt mir jetzt viel mehr auf, als damals
Sowas von. An die deutsche Übersetzung habe ich keine Erinnerung, aber die amerikanische Version ist unspielbar schlecht. Entweder hatten die Übersetzer nur einen Tag Zeit, oder es waren Gibbons, denen japanische Forscher rudimentäres Lesen und Schreiben beigebracht haben.