Also ich finde viertel und dreiviertel sind vollkommen logisch, viertel ist 1 von 4 Teilen der vollen Stunde und dreiviertel sind 3 von 4 Teilen der vollen Stunde.

Edit: Warum anpassen? Benutze die Bezeichnungen doch einfach weiter