Die Lokalisierung an Trails in the Sky the 3rd scheint gut voranzugehen. XSEED hat erste Screenshots geteilt, vielleicht gibt es bald auch einen richtigen Blogeintrag. Größte Herausforderung bisher ist scheinbar, dass manche Grafiken nicht mehr im Layer-/Rasterformat vorliegen und deshalb per Hand so gut wie möglich editiert werden müssen (z.B. dort, wo auf Schildern Engrish-Fehler im Spiel sind, z.B. "Landhing Port"). Wenn alles gut geht, könnte Frühling 2017 also was werden. :>