Was Red gesagt hat, sollte wahrscheinlich schon etwas helfen, wobei Hintergrundwissen nicht immer den Text leichter macht. Wenn ich etwas wirklich nicht verstehe, geh ich an die Texte einfach ran, wie in der Schule. Gewisse Sinneinheiten finden und diese dann zerpflücken, bis es einleuchtet und im Kopf bleibt. Notizen helfen auch, aber das alles ist auch schon wieder mehr Arbeit als Vergnügen, zumindest anfänglich.
Da ist geht es wahrscheinlich schneller und einfacher die Interpretationen anderer zu lesen. Aber dann hab ich meistens keine Lust mehr das Buch zu lesen.