WG #59 - Dialektik und Dialekte

[cilence]

Uh, Dialekte Dabei sind wir zwar grad nicht mehr, aber egal. Also ich spreche ja maßgeblich Hochdeutsch. Allerdings bemühe ich mich hier in der Gegend, zumindest mit Familie und Kollegen (sonst wird man immer so befremdlich angeschaut xD), diesen bautz'ner Mischmasch aus Hochdeutsch und Sächsisch zu reden, wobei das Hochdeutsch eigentlich in Bautzen vom Dialekt her überwiegt. Trotzdem gibt's dann sächsische Einflüsse wie z.B. "Habe ich oh gemacht!" oder "Hab'sch oh gemacht!" statt des Auchs und des Ichs drin (ist dann von Dorf zu Dorf sogar verschieden, gängig ist aber Ersteres). Aber das ist dann auch schon der wesentliche Teil am Sächsisch gewesen, der hier gesprochen wird, andere seltsame Verschleifungen gibt's kaum. Von daher lässt es sich ganz gut ertragen und die Leute sind auch gut zu verstehen. Allerdings kann ich auch wunderschön Sächsisch reden, wenn ich will. Besonders den Dialekt aus Radebeul =D

[Caro]

Allerdings kann ich auch wunderschön Sächsisch reden, wenn ich will. Besonders den Dialekt aus Radebeul =D

...

Oh Gott, OhGottogottogott, das klingt ja nach einem furchtbaren Schicksal Ich meine, Zwickauer Sächsisch ist schon ECHT schlimm, aber das...

[cilence]

Na ja, aber es ist ja zum Glück dann nur imitiert ^^° Obwohl Zwickau doch interessant klingt

[Rusk]

Als Österreicher blicke ich bei euren Schwäbisch, Flämisch, Sächsisch und was es sonst noch gibt, nicht mehr durch.
Da sind die Wiener groß teils deutscher als ihr, wenn ich das mal so sagen darf.

[wusch]

Tirolerisch ist nicht so wild wie ich aus eigenen Erfahrungen berichten kann, da gibt es nur ein oder zwei Worte die ich nicht verstehe aber sonst brauche ich da nicht nachzufragen oder um Wiederholung bitten.

[Rusk]

Tirolerisch ist nicht so wild wie ich aus eigenen Erfahrungen berichten kann, da gibt es nur ein oder zwei Worte die ich nicht verstehe aber sonst brauche ich da nicht nachzufragen oder um Wiederholung bitten.

...

Welche zwei Wörter sind denn das?

[Kael]

Welche zwei Wörter sind denn das?

...

Ich glaub ganz ehrlich auch, es sind ein paar mehr. ^^

[wusch]

Ich glaub ganz ehrlich auch, es sind ein paar mehr. ^^

...

Ihr wisst ganz genau was ich meine.

[Mivey]

Tirolerisch ist nicht so wild wie ich aus eigenen Erfahrungen berichten kann, da gibt es nur ein oder zwei Worte die ich nicht verstehe aber sonst brauche ich da nicht nachzufragen oder um Wiederholung bitten.

...

Viel nerviger ist das "ch" in ihrem Dialekt, die Schweizer haben das auch. Kaum auszuhalten sowas xD

[Rusk]

Viel nerviger ist das "ch" in ihrem Dialekt, die Schweizer haben das auch. Kaum auszuhalten sowas xD

...

Und in Vorarlberg gibt es das nicht, wo es doch genau zwischen der Schweiz und Tirol liegt?
Also ich war gerade eine Woche in Kärnten und konnte alles verstehen, bis auf einige Wörter, die sich aber nicht stark von den unseren unterscheiden.
Aber lustig ist es abermals.

[Mivey]

Und in Vorarlberg gibt es das nicht, wo es doch genau zwischen der Schweiz und Tirol liegt?

...

EBEN NICHT xD
Das ist ja das geniale ^^ Kaum übern Arlberg und schon klingt die Mundart komplett anders. Keine Ahnung warum das so ist.

[Rusk]

EBEN NICHT xD
Das ist ja das geniale ^^ Kaum übern Arlberg und schon klingt die Mundart komplett anders. Keine Ahnung warum das so ist.

...

Vorarlberg ist eben eine andere Welt.

[Aldinsys]

Ich verstehe hier nur Bahnhof.

[Lynx]

Bin ich die einzige hier, die Tirolerisch einfach klasse findet?
Und nein, ich bin nicht aus Tirol, sondern aus der Steiermark. Komischerweise verstehen hier in Niederösterreich, wo ich seit kurzem wohne, manche Leute auch bestimmte Wörter von mir nicht, dabei spreche ich kaum richtig steirischen Dialekt.^^

[wusch]

Vielleicht liegt es ja gerade daran.

[DSA-Zocker]

Bin ich die einzige hier, die Tirolerisch einfach klasse findet?
Und nein, ich bin nicht aus Tirol, sondern aus der Steiermark. Komischerweise verstehen hier in Niederösterreich, wo ich seit kurzem wohne, manche Leute auch bestimmte Wörter von mir nicht, dabei spreche ich kaum richtig steirischen Dialekt.^^

...

Ich kann österreichische Dialekte nichtmal voneinander unterscheiden, von daher kann ich auch nicht sagen, was ich von Tirolerisch halte =D