Grad die deutsche Blu-Ray dank Mars gesehen und... Kazé halt. Für 'ne 50er Blu-Ray (tatsächlich sind nur 32 Gb drauf, ergo hätte man auch gut noch die Extras drauf packen können) gibts einige wirklich üble Farbverläufe. Warum man beim deutschen Dub keine Untertitel keine Subs zuschalten darf, ist mir unbegreiflich (ja, so sehe ich Filme vorwiegend, ergo hab ich schlußendlich OmU gesehen) und im deutschen Menü darf man auch nur zwischen Deutsch und Japanisch wählen, wechseln klappt während des Films nicht und für die anderen Sprachen muss man wohl gleich ganz die Menüsprache wechseln. Und dass man Nana Mizukis Namen im Sub dann auch noch um ein Zeichen gekürzt hat... Argh! Das man PAL dann noch drauf schreiben musste, ist idotisch, läufts doch eben nicht mit der Geschwindigkeit...

Fazit zum Film: Auch wenn ich das Ende wegen gewisser Mechaniken etwas überdreht fand und die Rätsel allgemein zu leicht.