Kingdom Hearts 3D wird vom Osaka Kingdom Hearts Team entwickelt, dass auch schon Kingdom Hearts: Birth by Sleep entwickelte. Die Entwicklung hat nicht vor zu langer Zeit begonnen (zumindest laut Nomuras Twitter Aussagen) und wird wohl erst voll durchstarten, sobald das restliche Osaka Team KH BbS Final Mix fertig gestellt hat. Vor Ende 2011 würde ich mit einem Japan Release nicht rechnen (und somit 2012 in Deutschland).

Da mit Birth by Sleep erst vor kurzem ein Haupttitel der Serie erschienen ist, dürfte etwas Pause nicht schaden. Dieses Jahr, bzw. nächste Woche, wird erstmal Re: coded in Japan veröffentlicht werden und nächstes Jahr wohl bei uns.

So schlimm finde ich die Situation mit den Spinoffs eigentlich nicht. Wenn man sich von den Namen löst, dann erschienen immer ein Spin Off und ein Haupttitel im Wechsel (zumindest wenn man coded für das Handy vernachlässigt):
KH I --> KH: CoM --> KH II --> KH 358/2 Days --> KH: BbS --> KH Re: coded --> KH 3D?