Verflucht noch mal, dabei war ich jetzt 100%-ig sicher, dass die Einfügesache an sich fehlerfrei ist!

Dann muss ich den Download wohl wieder sperren, bevor es da wieder Databasecrashes gibt...