Au wei, Rot für Frankreich