Kontrollzentrum
Es gibt im Grunde genommen schon eine Katakana-Schreibweise für si und ti, aber zumindest wird statt si wird fast immer shi verwendet. ティ findet man ab und zu vor (Beispiel: tea), aber meist wird auch chi verwendet.
Es gibt im Grunde genommen schon eine Katakana-Schreibweise für si und ti, aber zumindest wird statt si wird fast immer shi verwendet. ティ findet man ab und zu vor (Beispiel: tea), aber meist wird auch chi verwendet.
Hm, ok. Variationen geben dem ganzen dann noch etwas Würzung, damit der doofe Gaijin die Hoffnung zumindest Katakana Wörter zu verstehen schnell wieder begräbt.Zitat von Narcissu
(Mit der Zeit legt sich das natürlich, und man kommt hinter, aber am Anfang.. oh mein Gott)
Ja, alles eine Sache der Gewöhnung. Auch wenn ich mich bei einigen Katakana-Wörtern immer noch Frage, was sie eigentlich bedeuten. Häufig ist es sinnvoll, verschiedene Betonungen auszuprobieren, weil man nur von der Schreibweise manchmal einfach nicht drauf kommt. Einige Wörter haben die Japaner auch ganz komisch übernommen, obwohl es viel direktere Wege gegeben hätte.
hab mir heute die day one edition geholt. da ich nicht weiß ob ich das spiel 2 mal auspielen werde wollte ich mal fragen welcher mc zu bevorzugen wäre. Jude oder Milla?
Viele sagen Jude zuerst. Wenn mans aber nur einmal spielt, ist das logischerweise hinfällig, da es kein danach gibt. Angeblich macht ein Teil der Story weniger Sinn, wenn man Jude's Seite nicht kennt. Wäre arg dämliches Spieldesign, da man dann eigentlich gar nicht erst die Wahl lassen sollte, aber vielleicht übertreiben die Leute auch nur.
Werde selbst wohl das Mädel nehmen, weil, ganz im Ernst, männliche Protagonisten in j-rpgs.. eh.. die einzige Ausnahme dürfte da Nier sein, und das ist eh was eigenes. (Die Version in Japan war genau so bescheuert wie alle anderen jrpgs, würde ich tippenWenn es eine Wahl ist, möchte ich doch bitte auch, dass es eine Wahl ist, und es kein "richtig" und "falsch" gibt.. zumindest bei sowas wie einer Protagonisten-Auswahl.
edit: Achjo, die Protagonistenwahl beeinflusst nicht viel. Nur so am Rande. Man kann immer noch jeden Char spielen, der grad im Team ist. Gibt halt nur kleine Unterschiede hier und da, wo sich die Gruppe vermutlich aufteilt.. weshalb sich imo auch kein zweiter Durchgang lohnt, aber das bleibt auch jedem selbst überlassen.
Viele sagen Jude zuerst. Wenn mans aber nur einmal spielt, ist das logischerweise hinfällig, da es kein danach gibt. Angeblich macht ein Teil der Story weniger Sinn, wenn man Jude's Seite nicht kennt. Wäre arg dämliches Spieldesign, da man dann eigentlich gar nicht erst die Wahl lassen sollte, aber vielleicht übertreiben die Leute auch nur.
Werde selbst wohl das Mädel nehmen, weil, ganz im Ernst, männliche Protagonisten in j-rpgs.. eh.. die einzige Ausnahme dürfte da Nier sein, und das ist eh was eigenes. (Die Version in Japan war genau so bescheuert wie alle anderen jrpgs, würde ich tippen
edit: Achjo, die Protagonistenwahl beeinflusst nicht viel. Nur so am Rande. Man kann immer noch jeden Char spielen, der grad im Team ist. Gibt halt nur kleine Unterschiede hier und da, wo sich die Gruppe vermutlich aufteilt.. weshalb sich imo auch kein zweiter Durchgang lohnt, aber das bleibt auch jedem selbst überlassen.
Die Protagonistenwahl nimmt zumindest Einflussnahme auf die Vermittlung der Handlung. Wenn man mit Milia losstartet wird man öfters von der Gruppe getrennt und es gibt dadurch Plotlöcher die nicht erklärt werden. Wenn man die Story natürlich schon kennt, spielt das keine Rolle, aber als Neueinsteiger sollte man definitiv mit Jude anfangen.
Ich habe mir das ToX bei Amazon vorbestellt und ärgere mich jetzt. Hätte ich es woanders vorbestellt (z.b. Spielegrotte) oder wäre einfach zu unserem Media Markt oder Saturn gegangen, dann hätte ich es schon seit gestern
Mein Exemplar wurde jetzt heute abgeschickt und ist auch schon im Verteilerzentrum gelandet. So werde ich es wohl morgen, spätestens Samstag bekommen.
Geändert von Laguna (08.08.2013 um 17:58 Uhr)
ok danke. werde mit jude anfangen.
Tja, wie gesagt, dann hätten sie die Wahl nicht geben sollen, wenn das wirklich wichtig ist. Ich tippe auch einfach mal, dass nicht einfach nur das Mädel immer mal zwischendurch alleine wegrennt, ansonsten ist das Spieldesign wirklich ziemlich übel. Sollte wirklich bei beiden so sein.
Aber ich denke wirklich, dass da ein paar Leute einfach nur übel sensibel sind. Etwas nicht 100% zu wissen ist nicht einmal unbedingt negativ. Und wenn das Spiel es eben korrekt macht, wird man auch auf der Seite von Jude dieses Problem haben. (sonst hätten sie auch die Protagonistenwahl weglassen können, wenn man mit Jude eh alles mitbekommt.. so blöd sind die devs dann doch nicht.)
Ist auch so. Das von der Gruppe getrennt werden ist auch nicht wirklich schlimm. Es passiert mit Milia nur ein paar Mal im Spiel. Viel wichtiger wiegt für mich der Fakt das man mit Jude mehr von der Gruppen zu lesen bekommt, während Millias Seite eher auf das Abenteuer um ihre Person fixiert ist. Für mich definitiv ein Goodie für ein New Game +. Mit welcher Seite man jetzt beginnt ist sowieso Geschmacksache, aber ich kann mir gut vorstellen das die Entwickler schon vorgesehen haben das man mit Jude beginnen soll, damit die Atmosphäre in Xillia richtig funktioniert
Solche Sachen gab es übrigens in BOF 5 früher schon und das in einem viel größerem Rahmen. Hier wurden regelmässig ganze Story Sequenzen mit Charakteren rausgenommen, die man erst bei einem erneuten durchspielen überhaupt gesehen hat. Aber dieses System fand ich in dem Spiel damals ziemlich interessant. Und trotz einiger Plotlöcher ist es Capcom gelungen die Handlung interessant zu halten. Man braucht das jetzt nicht überbewerten, bin sicher das Spiel wird euch Freude bereiten.
Und natürlich hätte ich mir wieder mal eine japanische Tonspur gewünscht - was den Spielspaß für mich um etwa 50 % gesteigert hätte, da ich der Meinung bin gerade in so einer Animelastigen Reihe wie die Tales Of Spiele, kommt die Atmosphäre im Japanischen viel besser rüber. Bei Kingdom Hearts jucken mich die verschiedenen Tonspuren nicht die Bohne. Da finde ich Englisch genauso wenig schlechter wie Japanisch oder Deutsch, aber bei Tales Of kann ichs mir einfach nicht anders vorstellen als im O-Ton
Geändert von Laguna (08.08.2013 um 19:14 Uhr)
Gut, so richtig vergleichen kann man das mit dem System von Dragon Quarter ja nicht, oder? Ich meine, da war das ganze Spiel darauf ausgelegt, dass man sogar während des Spielens ein NG+ machen kann, wenn es einem zu schwer wird
Das System an sich fand ich da sogar sehr interessant in dem Sinne, dass einem bei jedem neuen Spielen weitere Bereiche zugänglich wurden und neue Storysequenzen kamen - andererseits hat das Spiel auch ne Spielzeit von 15-20h beim Ersten Mal und danach vielleicht noch 5-10 *g*
Mein ToX ist bei Amazon UK bestellt und müsste dann Samstag oder Montag kommen. Im Prinzip war das ja ein Muss, weil ich selbst ToGf zum Release gekauft habe und bei letzterem schon wusste, dass mich alles bis auf das Gameplay ankotzen wird *g*
Übrigens sehr schade, dass sie das exzellente Gameplay von Graces nicht hier verwenden, weil das in Kombination mit nem Cast, der nicht in jeder Szene absolut facepalmwürdig ist und ner in irgendeiner Weise brauchbaren Story vermutlich eines der besten Tales werden könnte.
Ich muss gestehen, dass mir japanisches Voiceacting viel zu quietschig und hysterisch wäre, ganz besonders bei einigen Charakteren in der Tales of-Serie.Und natürlich hätte ich mir wieder mal eine japanische Tonspur gewünscht - was den Spielspaß für mich um etwa 50 % gesteigert hätte, da ich der Meinung bin gerade in so einer Animelastigen Reihe wie die Tales Of Spiele, kommt die Atmosphäre im Japanischen viel besser rüber. Bei Kingdom Hearts jucken mich die verschiedenen Tonspuren nicht die Bohne. Da finde ich Englisch genauso wenig schlechter wie Japanisch oder Deutsch, aber bei Tales Of kann ichs mir einfach nicht anders vorstellen als im O-Ton
Aber eine etwas bessere englische Vertonung hätte ich mir doch gewünscht. Ganz besonders Jude hätte ein anderer Sprecher wirklich gut zu Gesicht gestanden. Ich kann Sam Riegel einfach nicht mehr hören.
Was ich außerdem immer wieder total störend finde: Dass alte Charaktere von jungen Sprechern vertont werden, die dann ihre Stimme unnatürlich verstellen, um möglichst alt zu klingen, was natürlich nicht authentisch rüberkommt. Das Gleiche im umgekehrten Sinne mit Kindern, vor allem Jungs. Die werden dann meistens von irgendwelchen Frauen gesprochen, die dann versuchen, möglichst "jungenhaft" zu reden. Das ist hier auch wieder der Fall.
Nun, ich weiß schon, eigentlich sollte man froh sein, dass es das Spiel überhaupt noch vollständig lokalisiert in den Westen geschafft hat. Man erinnere sich da nur mal an die PS2-Zeiten, wo die Vertonung der Skits einfach mal ausgelassen wurde. Und dabei ist es schon verständlich, dass vermutlich einfach kein großes Budget für eine Vertonung, die über den etablierten Standard des J-RPGs hinausgeht, eingeplant wurde.
Zum Spiel selbst kann ich eigentlich auch noch nicht viel sagen, da ich gerade mal 3 Stunden hinter mir habe. Bisher macht es mir aber viel Spaß, wie eigentlich fast jedes Tales, wenn man sich mit der Klischeehaftigkeit arrangiert. Das Kampfsystem spielt sich noch mal eine ganze Ecke flotter und komfortabler als noch bei Vesperia und das Fehlen einer klassischen Weltkarte stört mich derweil tatsächlich eher wenig.
Geändert von The Judge (08.08.2013 um 19:35 Uhr)
Ich hab es mir heute in der Collectors Edition beim Gamestop abgeholt :*
Bin echt gespannt wie es ist, da es ja so hochgelobt wurde.
Ich bin übrigens froh, dass es eine Englische und keine Japanische Synchro gibt:
Japanische Synchros fand ich bisher allesamt ziemlich Mist und die Männlichen Voice-Acts von Bösewichten klingen auch so, als wenn es immer der gleiche Typ wäre.
Wenn ich nicht an jeder Ecke in US-Dubs einen Nolan North oder Troy Baker hören würde... und hier in diesem Falle dann auch noch auf Miyuki Sawashiro und Sugita verzichten muss... ;_;
Das klingt so, als wäre die Handlung dadurch deutlich anders - das ist aber nicht der Fall. Ich habe das Spiel mit beiden Charakteren gespielt und es gibt wirklich nur ein paar Szenen, die anders sind und irgendwann später ein anderes Gebiet. Das ist ziemlich zu verschmerzen.
Wer braucht Photobucket? Kein Schwein!
Libenter homies id, quod volunt, credunt.
Alle GF-Aktionen auf einen Blick
Theoretisch(!) sollte das Spiel heute noch ankommen. Praktisch wird es von Hermes geliefert, weswegen ich das schlimmste befürchte. oô
Ich hab es hier.
Sieht schön aus, die Box. Ist noch eingeschweißt. Heute werd ich wohl nicht mehr viel zum spielen kommen, aber hoffentlich dann morgen.
Dann erlaubt es mir, euch schon mal einen kurzen Einblick in Tales of Xillia zu geben!
Fantastisches Spiel.
Berechtigungen
Zitieren