@Evu :
Du hättest ja die Fragen einfach mit STRG + C einfügen können. :P

Also hier mal eine Zusammenfassung, basierend auf der Google-Übersetzung (kann also auch falsch sein):
Frage 1 fragt, von was für einem Stil man sich im nächsten RPG Maker mehr Material erhofft (Modernes? Traditionell japanisches? Science Fiction?).
Frage 2, auf welche Art und Weise (als FaceSets, CharSets, ChipSets etc.)
Frage 3, ob man eher einen realistischen oder Comic-Stil bevorzugt.
Frage 4, ob man bereit wäre, für zusätzliche Ressourcen Geld auszugeben.
Frage 5, auf was für eine Art und Weise man Ressourcen bestellen würde.
Frage 6, ob man mit der Menge an Ressourcen im RTP zufrieden ist.
Frage 7 und 8 beziehen sich glaube ich darauf, ob man an einem Contest teilnehmen würde.
Die Übersetzung von Frage 9 ergibt keinen Sinn.
Bei Frage 10 wird es dann endlich interessant, denn da wird nach den Features gefragt, die man gerne haben würde. Z.B. was für ein Kampfsystem man am liebsten haben würde und was für Befehle.

Also wenn der Google-Übersetzer hier nicht nur Mist gebaut hat, sehe ich langsam, in welche Richtung diese Umfrage geht. Es geht Enterbrain wohl hauptsächlich darum, den Usern jetzt auch noch mit Ressourcen das Geld aus der Tasche zu ziehen.