okay, jetzt wirds klarer.

Danke an euch beide, habs jetzt raus =)