Also ein Bild über dem Face geht nicht.
Du wirst wohl oder übel alle Facesets editieren müssen (wobei das ja recht schnell geht mit einem Grafikprogramm, das Layer unterstützt).
...
Klar, geht das.
Man nimmt eine eigene Textbox beispielsweise ID 18.
FaceSet als Picture ID 19. und das was man noch drüber will ID 20.