Bei Irfanview gibt es unter Ansicht -> Anzeige Optionen -> Resample (...)
Einstellungen. Dort kannst du das Resamplen ausschalten.