Da hat die Redaktion eher die Titel vertauscht. "Birdetta" abgeleitet von Ostro macht nicht sonderlich viel Sinn, außerdem IST sie weiblich und keine Transe.
Sowas zeigt eben nur das die Leute damals nicht sonderlich viel Ahnung hatten.

Ostro leitet sich btw von Ostrich (Strauß) ab:
http://www.mariowiki.com/Ostro