-
Held
"Q" entspricht, denke ich, dem englischen "queue" (da "Q" auf englisch exakt in diesem Laut ausgesprochen wird), was wiederum auf deutsch eine (Menschen)-Schlange bedeutet.
Ich leite das also mal auf "Ansammlung vieler Leute" hin.
"FRAT" würde ich sagen, ist eine LOLCAT-ähnliche Vereinfachung des englischen Wortes "thread", was mit einer Verkettung von Inhalten übersetzt werden kann. (Themen werden in Internetforen ja auch threads genannt.)
QFRAT (gesprochen "kjufrät") bedeutet also die Ansammlung vieler Leute, um wahllose Threads herum.
...so in der Art.
Habe ich jetzt damit eine unumkehrbare Kausalkette in Gang gebracht? :/
Geändert von Indy (19.09.2009 um 18:05 Uhr)
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln