Rein rechtlich wäre es so, dass der Verkäufer jetzt beweisen muss, dass die Ware vor dem Versenden noch in angesprochenem "Top-Zustand" war. Könnte er das beweisen würde das Risiko leider bei dir liegen. Kann er das nicht beweisen, muss er Schadenersatz leisten.

Aber er zeigt sich ja kooperativ. Ich würde einfach vorschlagen, dass er dir das Geld für das kaputte Spiel (also die 6,50 €) einfach zurücküberweist. Ich denke, das ist auch in seinem Sinn, weil er von dir ja eine positive Bewertung kriegen will.
Wenn er das Spiel wieder haben will, schick es ihm unfrei zurück, dann entstehen auch keine zusätzlichen Rücktransportkosten für dich.