Versuch es mal mit dem RPGRewriter von vgperson, trotz des Artikelnamen hat der auch eine Datei-Checkfunktion.
https://vgperson.com/posts.php?p=rpgmakerguide

Kurzanleitung (Bestätige jede Eingabe mit Enter):
- Um auf den Check-Modus zu wechseln gib mehrmals die 1-Taste ein.
- Dann stell den Datei-Check via Druck auf die 5-Taste an (Sollte dann sagen: "Check Unused Files") (Optional kannst du die anderen Checks je nach Bedarf auch noch anpassen)
- Anschließend gib die Z-Taste ein und wähle die .lmt Datei des zu überprüfenden Projekts aus.
- Bestätige mit der Y-Taste das Erstellen einer log.txt, in der du dann nachschauen kannst, welche Dateien nicht genutzt werden.