Der Post von Davias ist sehr gut, ich benutze schon seit 2000 den Paint Shop Pro (zwar mittlerweise immer die version 7 aber egal) und der ist einfach großartig zum pixeln und sonstigem!
Wenn du wirklich eigene Ressourcen verwenden willst könnte ich dir höchstens den Tipp geben alles mit geklauten Ressourcen zu makern und dann wenn dein Spiel fertig ist alle Resourcen umzupixeln so dass man die alten nicht mehr erkennt aber trotzdem alles gleich ist... wird zwar wahnsinnig viel Arbeit aber wenn du es wirklich schaffst so weit zu kommen, dass dein Spiel fertig wird, dann haste es nicht schon am Anfang umsonst gemacht falls du es mittendrin abbrichst!