Zitat Zitat von Tyr Beitrag anzeigen
Das hab ich nicht bezweifelt, im Gegenteil habe ich die Übersetzung sogar als positiv hervorgehoben. Ändert aber leider nichts daran, dass viel zu viele Folgen auf eine DVD gequetscht wurden, was man immer mal wieder während der Action-Szenen merkt.
Ich hab damals zur VHS gegriffen.
Habe ich nicht gemerkt.
Die Action szenen liefen wunderbar und flüßig bei mir.
Die Artefakte von denen du sprachst, sind mir nicht aufgefallen.
Weiß ja nicht was du fürn TV und DVD Player hast ^^