Wenn das "ä" kompltt anders aussieht, dann kann wirklich ein Problem mit dem europäischen Zeichensatz vorherrschen.
Am besten noch einmal hier von der Seite neu herunterladen und installieren, evtl. ist ein Neustart deines Rechners notwendig.