Ich glaube, er will wissen, ob das Front-Cover mit dabei ist. Was seltsam ist, da das erste Bild ja eindeutig die Hülle von vorne zeigt.
Ich hab's jedenfalls zur Sicherheit gerade eben noch mal via Babel Fish (hat er wohl auch benutzt) vom Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Spanische rückübersetzt. Könnte hinkommen.
Schreib ihm einfach, dass du kein Wort verstehst und frag ihn, ob er es nicht noch mal in Englisch (oder zur Not Spanisch) formulieren kann. ^^
Hm, das könnte wohl sein.^^Zitat von CT
Ich glaube, er will wissen, ob das Front-Cover mit dabei ist. Was seltsam ist, da das erste Bild ja eindeutig die Hülle von vorne zeigt.
Ich hab's jedenfalls zur Sicherheit gerade eben noch mal via Babel Fish (hat er wohl auch benutzt
Schreib ihm einfach, dass du kein Wort verstehst und frag ihn, ob er es nicht noch mal in Englisch (oder zur Not Spanisch) formulieren kann. ^^
Vielleicht denkt er ja, dass das auf dem ersten Bild nur die Frontseite des Handbuchs ist und nicht das eigentliche Cover. Sieht ja beides gleich aus.
Danke.
Berechtigungen
Zitieren