Den Accountnick selbst kannst du nicht ändern, dafür aber den Nick, der angezeigt werden soll.
Dafür musst du unter Einstellungen afaik Profil auswählen, dort kannst du deinen angezeigten Nickname dann ändern.
Bzgl. CS: Die Anthology kostet doch nur noch 14,95€? Selbst für eine Kirchenmaus noch recht erschwinglich.
So, LOST ruft.