Ich kann dir leider keine Antwort auf die Frage
geben, sondern dir nur von meinen Erfahrungen mit
dem gleichen Problem erzählen

Ich hab das ganze auch mal mit dem Standart-KS des 2k3
probiert und es aber auch nicht geschafft.

Meine Idee war einfach im Kampf ein Commonevent
aufzurufen und in dem dann die Tastenabfrage zu starten,
aber die wird während eines Kampfes leider nicht erkannt

Obs dann mit dem Tastenpatch geht weiß ich nicht, damit
hab ich mich nie beschäftigt

Mögliche Alternativen die mir einfallen wären eigenes KS
oder es ist eventuell mit dem RPG Maker XP möglich (könnt
ich mir zumindest gut vorstellen, dass es da am machbarsten
is wegen Ruby und sowas o_o),
aber davon hab ich auch keine Ahnung

Jedenfalls hoff ich das du noch ne gute Antwort bekommst,
weil mich das auch interresieren würd