Nun, in der Anbleitung steht:

Zitat Zitat
Du, der Spieler
Du bist der Schutzgeist, der sich mit Kalas verbündet hat. Zu Beginn des Spieles darfst du Geschlecht und Namen des Schutzgeistes festlegen. Deine Aufgabe wird es sein, den Hauptdarstellern auf ihrer Reise mit gutem Rat und moralischer Unterstützung zur Seite zu stehen. Wie stark das Band des Vertrauens zwischen euch ist, bestimmt die Häuffigkeit der spirituellen Attacken während eines Kampfes und beeinflusst auch das Ende des Spieles
Zitat Seite 4 der Spieleanleitung von Baten Kaitos.

Nebenbei ist mir eine Sache am Spiel selbst aufgefallen.

Im Intro sieht man viele Ausschnitte aus dem Spiel, auch vom Ende.
Außerdem gibt es eine szene, inb der die gesammte Truppe in einem boot auf dem Meer sitzt, während es stürmt und Xehla schreit "Kalas, Hilfe!", dann erscheint der Wal über diesem Boot.
(Zumindest denke ich, dass die Szene so angezeigt wird, muss ich mir nochmal ansehen)
Diese Szene mit dem Sturm auf dem Meer fehlt schlicht und ergreifend.

Von Internet-Gerücht kann hier also nicht die Rede sein, wenn schon allein in der Anlöeitung die Rede von einem "anderen" Ende ist.
Oder sind die Programmierer so scharf darauf, dass man den Spieler dieses Spiel öfters spielen lassen will?